第四季从1940年的春天开始，Skydale家族的每个人都将面临巨大的变化。詹姆斯和海伦想知道组建家庭的合适时间，因为他们不知道詹姆斯是否会被征召加入英国皇家空军。每个人都感受到特里斯坦的缺席，但没有人比齐格弗里德更悲伤，他正努力让他的大家庭和他自己在这个新世界中保持坚强。霍尔夫人和海伦展望未来，友谊日益加深，而新实习兽医学生理查德卡莫迪的到来却给家里带来了麻烦。