马可(哈维尔古铁雷斯哈维尔古铁雷斯饰)是西班牙职业篮球联赛的第二任教练。他的性格一向傲慢无礼，因为和球队第一教练激烈争吵被球队辞退。之后，以喝酒来表达自己抑郁的马可，开着警车南下，终于成功把自己弄进了警察局。法官给了马尔科两个选择：监禁两年或者社区服务一个半月，马尔科毫不犹豫的选择了后者。就这样，马可成了一个叫“洛斯阿米戈斯”(Los Amigos)的球队的教练。这支球队的球员都是智障，名叫乔里奥的老人(胡安马尔加略胡安马尔加略)帮助马尔科训练。在解决职业烦恼的同时，马可也需要修复与妻子的关系。