专栏作家蒂尔施威格(由眼泪威格饰演)和摄影师朋友马提亚斯施韦格(由马提亚斯施韦格饰演)是一对无处不在的小报记者。他们以刺探名人隐私为己任，借助奇招达到目的。在拍摄明星求爱时，鲁多不小心打乱了整个仪式，被控打官司。严厉的法官判处鲁多8个月监禁，在此之前，他必须在社区幼儿园做300小时的社区服务。安娜(诺拉茨切纳)，一位美丽的幼儿园女教师，和鲁多是老熟人，但小时候经常因为相貌平平被鲁多一群坏男孩嘲讽。同年，敌人再次相遇，他们之间会发生怎样的故事？